1 00:00:30,510 --> 00:00:31,389 Oh, Ruby. 2 00:00:31,390 --> 00:00:32,390 What are you doing here? 3 00:00:32,549 --> 00:00:33,750 I thought I'd catch you before you left. 4 00:00:33,990 --> 00:00:34,990 Can I come in? 5 00:00:36,150 --> 00:00:37,150 Yes, OK. 6 00:00:41,890 --> 00:00:47,450 Ruby. Oh, it's a fixer -upper, this. You know me, I just love a project. 7 00:00:48,070 --> 00:00:49,990 I came to tell you I'm filing for divorce. 8 00:00:51,590 --> 00:00:52,630 I think it's best. 9 00:00:53,010 --> 00:00:55,030 I need to start drawing a line under this. 10 00:00:56,650 --> 00:00:58,090 Divorce, John, is a bit drastic. 11 00:00:58,650 --> 00:01:00,010 I don't understand when... 12 00:01:00,280 --> 00:01:01,280 When did you decide? 13 00:01:01,360 --> 00:01:04,540 I can't spend the rest of my life waiting around for you to sort yourself 14 00:01:04,760 --> 00:01:05,760 To get help. 15 00:01:06,860 --> 00:01:07,860 What? Help? 16 00:01:08,160 --> 00:01:10,720 I don't need help. I'm doing fine. 17 00:01:14,880 --> 00:01:16,420 Are you still on the pills? 18 00:01:18,440 --> 00:01:19,700 Punk statements, really. 19 00:01:20,540 --> 00:01:23,480 If you're going to buy them online, don't use our joint account, then. 20 00:01:23,700 --> 00:01:26,700 You're a private detective now, are you? Well, I clearly can't believe anything 21 00:01:26,700 --> 00:01:27,700 you tell me. 22 00:01:29,320 --> 00:01:31,360 As long as you're on those things, you're not my Ruby. 23 00:01:33,160 --> 00:01:34,480 Fine. Fine. 24 00:01:35,080 --> 00:01:36,080 Fine. 25 00:01:36,340 --> 00:01:39,580 File for a divorce. You know, it'll be mercifully quick. 26 00:01:39,840 --> 00:01:41,500 It's not like we've got anything left to divvy up. 27 00:01:47,460 --> 00:01:49,620 Any special kind of nappy? 28 00:01:51,700 --> 00:01:52,700 Yep. 29 00:01:53,040 --> 00:01:54,900 Yes, I'm sure. I'll see you later. 30 00:02:01,480 --> 00:02:04,540 You're not actually going to tell me what's in this thing, are you? All will 31 00:02:04,540 --> 00:02:05,860 revealed next week, kid. 32 00:02:06,380 --> 00:02:09,740 Remember, I said quiet wedding. Yeah, I can still make a bit of a fuss. 33 00:02:10,919 --> 00:02:11,920 Have you seen Austin? 34 00:02:13,100 --> 00:02:16,180 Ah! You to my office now, please. 35 00:02:16,880 --> 00:02:18,920 What? It's not a discussion. Let's go. 36 00:02:20,680 --> 00:02:21,680 Chris, I'll meet you in there. 37 00:02:21,840 --> 00:02:22,840 Yeah. 38 00:02:23,860 --> 00:02:25,120 Hi, Ruby. How's it going? 39 00:02:25,720 --> 00:02:27,220 Fine. I must crumble. 40 00:02:28,060 --> 00:02:30,380 I'm going to have to call on your organisation still. 41 00:02:30,640 --> 00:02:33,400 I need someone to take over the end -of -year prom committee. 42 00:02:33,700 --> 00:02:37,360 Think you're up to it? I thought the students were doing that. Yes, they are. 43 00:02:37,380 --> 00:02:40,120 They are doing it. But I need an experienced hand to guide them. 44 00:02:40,700 --> 00:02:41,940 You want to come to the management meeting? 45 00:02:43,420 --> 00:02:45,040 Yeah? All right, I'll see you there. 46 00:02:46,060 --> 00:02:49,040 So, as you know, your parents have been in contact with the school following the 47 00:02:49,040 --> 00:02:50,040 events of last week. 48 00:02:50,580 --> 00:02:51,579 Mine haven't. 49 00:02:51,580 --> 00:02:52,580 Just listen. 50 00:02:53,540 --> 00:02:54,820 They're very concerned. 51 00:02:55,560 --> 00:02:57,760 They want us to keep you apart during school hours. 52 00:02:59,160 --> 00:03:03,660 What? Please, mate. No. We'll stay away from each other at break times and we'll 53 00:03:03,660 --> 00:03:07,840 keep you separated in lessons. No, you can't do that. We can do whatever we 54 00:03:07,840 --> 00:03:09,580 if it means keeping the discipline in this school. 55 00:03:10,060 --> 00:03:12,100 Then please may I have your mobile phones? 56 00:03:13,040 --> 00:03:15,360 Come on, mobile phones. You'll get them back after school. 57 00:03:22,830 --> 00:03:24,690 Mr. Meade, can you take Finn to his club? Yes. 58 00:03:27,710 --> 00:03:28,710 Don't worry. 59 00:03:28,730 --> 00:03:29,930 He can't keep us apart. 60 00:03:32,010 --> 00:03:33,310 Oh, come on, Romeo. 61 00:03:39,090 --> 00:03:40,090 Hey, miss. 62 00:03:40,290 --> 00:03:41,970 You've been with Nathan. What's he want? 63 00:03:42,190 --> 00:03:43,210 He will not let me see Finn. 64 00:03:44,730 --> 00:03:46,130 You could at least feel sorry for me. 65 00:03:46,330 --> 00:03:47,390 Sure thought this would happen. 66 00:03:47,850 --> 00:03:48,728 I'm happy. 67 00:03:48,730 --> 00:03:49,930 You're right. You're right when you're in. 68 00:03:50,830 --> 00:03:51,830 Yeah, well. 69 00:03:52,010 --> 00:03:54,470 Even if I try and see him now, my parents are going to turn me to a 70 00:03:54,470 --> 00:03:55,590 school. Then don't. 71 00:03:56,150 --> 00:03:58,750 Do what Miss Mason says and stop being such an idiot about it. 72 00:04:03,170 --> 00:04:05,010 Don't be so lame, Pam. We've got to go. 73 00:04:05,350 --> 00:04:06,550 I'll be all right. I'm not going. 74 00:04:08,170 --> 00:04:09,170 Ow! 75 00:04:09,950 --> 00:04:10,950 What's all that about? 76 00:04:11,170 --> 00:04:13,770 She's not going to prom. She reckons Mum can't afford it. 77 00:04:14,050 --> 00:04:16,390 I said my dad had paid, so I was like, oh, I'm not a charity case. 78 00:04:16,829 --> 00:04:18,810 I'm not fair. I'm not going to stand it. 79 00:04:22,250 --> 00:04:26,210 Rachel, Sam Kelly can't afford it. And I don't think she'll be the only one. 80 00:04:26,510 --> 00:04:29,390 I just think it's a lot to ask the kids to pay that much money. 81 00:04:29,750 --> 00:04:31,210 We're talking funding for the prom. 82 00:04:31,570 --> 00:04:34,470 Steph, I do hear what you're saying, but I can't exactly write a blank cheque 83 00:04:34,470 --> 00:04:36,830 for every single school board we have. I mean, 84 00:04:37,690 --> 00:04:41,270 is it fair for the kids to be priced out of their own prom? Maybe we could think 85 00:04:41,270 --> 00:04:44,370 of some ways to fundraise, subsidise it. 86 00:04:44,590 --> 00:04:46,330 I'm sure I could get the staff to do something. 87 00:04:46,690 --> 00:04:48,550 The fire station did a calendar last year. 88 00:04:48,830 --> 00:04:51,570 They raise loads for their Christmas do. Steph, you know, I'm sure you can come 89 00:04:51,570 --> 00:04:52,570 up with something. 90 00:04:52,890 --> 00:04:56,690 Yeah, OK. And if you're so keen, why don't you help Ruby organise it? Don't 91 00:04:56,690 --> 00:04:58,050 worry, Rubes, I won't tread on you two. 92 00:04:58,770 --> 00:05:01,690 Ruby, I want you to get Amy Porter involved in the committee. 93 00:05:02,110 --> 00:05:03,430 I thought she was in a tower. 94 00:05:03,930 --> 00:05:06,330 Yeah, the other pupils might see that as a reward. 95 00:05:06,770 --> 00:05:09,250 I've got to get her involved in something positive. 96 00:05:09,710 --> 00:05:10,790 She's just moping around. 97 00:05:11,770 --> 00:05:14,730 Well, maybe Ruby could supervise her all day, then. 98 00:05:15,110 --> 00:05:16,110 Bit of consistency. 99 00:05:16,550 --> 00:05:17,550 Great. 100 00:05:25,870 --> 00:05:26,870 It's not just the money, is it? 101 00:05:27,270 --> 00:05:30,930 Because you want to go with Bolton. If you fancy him, why don't you just ask 102 00:05:30,930 --> 00:05:32,470 him? The worst he can say is no. 103 00:05:33,690 --> 00:05:36,030 Or, why don't you go with someone else? 104 00:05:36,710 --> 00:05:39,870 Look, if he sees you with another bloke, somebody's bound to tell him. 105 00:05:40,410 --> 00:05:41,410 Definitely make a move. 106 00:05:41,730 --> 00:05:44,290 Who am I supposed to go with? Don't even dare say a job. 107 00:05:44,510 --> 00:05:45,510 No. 108 00:05:48,630 --> 00:05:49,690 Paul Wanley. 109 00:05:50,010 --> 00:05:51,730 Well done, but he's been asking everyone. 110 00:05:52,150 --> 00:05:54,130 Just ask him. 111 00:05:56,090 --> 00:05:57,090 Someone's there. 112 00:06:01,070 --> 00:06:02,070 You all right? 113 00:06:02,230 --> 00:06:03,230 You all right? 114 00:06:03,930 --> 00:06:05,350 I was talking to Paul. 115 00:06:06,050 --> 00:06:09,070 Um, do you want to go to the prom with me? 116 00:06:10,810 --> 00:06:13,070 Um, yeah, of course. 117 00:06:13,930 --> 00:06:14,930 Great. 118 00:06:18,610 --> 00:06:19,610 Yes. 119 00:06:20,010 --> 00:06:21,010 Score me. 120 00:06:21,870 --> 00:06:22,870 Score me? 121 00:06:23,290 --> 00:06:24,290 So will you. 122 00:06:29,550 --> 00:06:30,269 Here we go. 123 00:06:30,270 --> 00:06:34,770 You are an absolute life saver. We've got time for a quick cuppa if you make 124 00:06:34,790 --> 00:06:35,790 haven't we? 125 00:06:36,370 --> 00:06:39,430 Do you know what? I've got the midwife coming in a minute, otherwise I would, 126 00:06:39,490 --> 00:06:41,230 sorry. It's no problem. I should get back anyway. 127 00:06:41,490 --> 00:06:42,490 Year 10s. 128 00:06:42,930 --> 00:06:46,250 Well, I'll make it up to you later. Yeah? Yeah. 129 00:06:46,550 --> 00:06:47,550 I'm counting on it. 130 00:06:48,130 --> 00:06:49,130 Go on. 131 00:06:49,290 --> 00:06:50,290 Go on. 132 00:07:02,120 --> 00:07:05,560 You'll be with me whenever you're not in lessons, so get used to it, because I 133 00:07:05,560 --> 00:07:07,140 am not in the mood for any lip, Amy. 134 00:07:07,700 --> 00:07:11,160 And also, Miss Mason's asked me to head up a prom committee, and she's asked for 135 00:07:11,160 --> 00:07:12,119 you to be included. 136 00:07:12,120 --> 00:07:15,120 Obviously, it's a privilege, which I can withdraw if there is any trouble. 137 00:07:15,460 --> 00:07:16,460 You want me in trouble, Miss? 138 00:07:16,780 --> 00:07:17,780 Good. 139 00:07:18,120 --> 00:07:20,680 Well, hopefully getting your teeth into something might help. 140 00:07:21,060 --> 00:07:24,420 You can do it and enjoy it, or you can do it with a face like a smack bomb. 141 00:07:24,860 --> 00:07:25,860 It's up to you. 142 00:07:36,590 --> 00:07:37,590 Turn out, everyone. 143 00:07:38,130 --> 00:07:39,170 Right, OK. 144 00:07:39,390 --> 00:07:41,610 I'm sure you've all got loads of ideas. 145 00:07:41,930 --> 00:07:42,930 Excuse me. 146 00:07:43,150 --> 00:07:44,630 So, come on, please. 147 00:07:44,890 --> 00:07:46,290 So let's hear them. Fire away. 148 00:07:46,610 --> 00:07:50,070 Beach party, loads of girls, skimpy bikinis, alcohol. 149 00:07:50,410 --> 00:07:55,550 Ew. No, it should be more glamorous, you know, like the magazines and that. So 150 00:07:55,550 --> 00:07:58,090 it should be gowns and bow ties and stuff. 151 00:07:58,310 --> 00:08:01,430 Yeah, you could do it like a red carpet event, Miss. Like a film premiere or 152 00:08:01,430 --> 00:08:02,830 something. Oh, like the Oscars? 153 00:08:03,260 --> 00:08:05,500 They had Oscars with beer and all the grimy dubstep. 154 00:08:05,740 --> 00:08:09,260 Whoa, whoa, whoa. We haven't got enough in the budget for all of these. Yeah, 155 00:08:09,280 --> 00:08:11,820 you're going to have to start figuring out ways to get some extra cash if you 156 00:08:11,820 --> 00:08:16,060 want to do all these. In the meantime, Steph, could you get onto the hotel, 157 00:08:16,280 --> 00:08:19,440 please? I thought music, Bolton and Paul. 158 00:08:19,720 --> 00:08:20,720 Thank you very much. 159 00:08:21,140 --> 00:08:24,020 Design team is going to be Alicia and Danielle. 160 00:08:24,480 --> 00:08:27,960 And advertising, Amy, Siobhan, you do that? 161 00:08:28,900 --> 00:08:32,260 Yeah? Okay. I want everybody to get involved. I want you to crack on. 162 00:08:33,699 --> 00:08:35,419 What's next for you to do here? 163 00:08:35,700 --> 00:08:38,860 Good to see you. It's nice to think about something else for a while. 164 00:08:41,620 --> 00:08:47,160 I've got a great idea to raise some more cash to do with... You OK? 165 00:08:51,660 --> 00:08:52,960 John's divorcing me. 166 00:08:54,360 --> 00:08:55,360 Oh, Ruth. 167 00:08:56,480 --> 00:08:58,980 I'm sorry. Have you met someone else? 168 00:08:59,340 --> 00:09:01,660 No. No, it's not like that. 169 00:09:05,000 --> 00:09:06,000 I don't know. 170 00:09:06,160 --> 00:09:07,340 Actually, it's for the best. 171 00:09:09,120 --> 00:09:10,480 Do you want to finish this at lunch? 172 00:09:10,720 --> 00:09:12,360 We could, the art room. I'm not allowed. 173 00:09:12,620 --> 00:09:14,480 This is what it's going to be like when I have to move school. 174 00:09:15,040 --> 00:09:16,460 I'm never going to be able to hang out with you. 175 00:09:16,680 --> 00:09:17,680 It won't come to that. 176 00:09:19,900 --> 00:09:22,120 Shove, could you do me a massive favour? 177 00:09:29,260 --> 00:09:30,620 Could you give this to Finn for us? 178 00:09:31,320 --> 00:09:32,780 No, it's not what you think. 179 00:09:33,200 --> 00:09:36,280 I just need to explain to him that I need to cool it a bit. My parents are 180 00:09:36,280 --> 00:09:36,819 at me. 181 00:09:36,820 --> 00:09:37,820 There's all this. 182 00:09:38,300 --> 00:09:39,980 I've lost all my mates. You've not. 183 00:09:40,760 --> 00:09:41,760 Finn's just so intense. 184 00:09:43,620 --> 00:09:44,620 I need some space. 185 00:09:49,020 --> 00:09:52,840 Okay. Look, it's not always going to be like this, Ames. You're being dead 186 00:09:52,840 --> 00:09:53,840 brave. 187 00:09:54,200 --> 00:09:55,200 Cheers, Sam. 188 00:09:57,500 --> 00:09:58,500 Right, you're amazing. 189 00:09:58,560 --> 00:09:59,560 Come on. 190 00:10:16,099 --> 00:10:17,099 What you saying? 191 00:10:18,420 --> 00:10:19,420 What? 192 00:10:21,460 --> 00:10:22,460 What you saying? 193 00:10:24,080 --> 00:10:25,080 Nothing. 194 00:10:25,940 --> 00:10:27,880 You got a date for the prom yet? 195 00:10:30,180 --> 00:10:31,180 No. 196 00:10:32,040 --> 00:10:34,080 Well, how about me and you go together? 197 00:10:34,520 --> 00:10:35,520 You know, the old -time thing. 198 00:10:37,940 --> 00:10:39,240 Never gonna happen, Walter. 199 00:10:45,080 --> 00:10:46,080 Oh, 200 00:10:47,320 --> 00:10:48,320 that's brilliant. 201 00:10:48,860 --> 00:10:51,480 See? We can still function without Romeo. 202 00:10:53,020 --> 00:10:54,020 Hardly thought that, Mel. 203 00:10:55,500 --> 00:10:56,500 What? 204 00:10:57,260 --> 00:10:58,780 Oh, pull the other one, Amy. 205 00:10:59,360 --> 00:11:01,080 Yeah. I miss him. 206 00:11:09,540 --> 00:11:10,540 Yes, girl. 207 00:11:13,560 --> 00:11:14,560 Hello, 208 00:11:17,680 --> 00:11:18,359 what are you doing? 209 00:11:18,360 --> 00:11:21,860 I need you to give this letter to Amy. I'm not doing it, Finn. Just keep me out 210 00:11:21,860 --> 00:11:22,439 of it, yeah? 211 00:11:22,440 --> 00:11:23,940 This whole thing is well psycho. 212 00:11:24,860 --> 00:11:25,679 You what? 213 00:11:25,680 --> 00:11:28,560 Why do you just leave Amy alone now? She's trying to move on. Er, Finn? 214 00:11:29,780 --> 00:11:30,539 It's them. 215 00:11:30,540 --> 00:11:32,400 Yeah, it always is, isn't it? Right. 216 00:11:33,240 --> 00:11:34,240 Experiment time. 217 00:11:34,880 --> 00:11:35,880 Sam? 218 00:11:36,040 --> 00:11:38,020 If you could hand these goggles out for me, please. 219 00:11:38,600 --> 00:11:39,600 I do. 220 00:11:47,240 --> 00:11:48,240 Hey, Ben! 221 00:11:52,040 --> 00:11:53,040 Ben! 222 00:11:54,360 --> 00:11:55,360 All right. 223 00:11:56,820 --> 00:11:57,820 What's up? 224 00:11:58,160 --> 00:11:59,260 Benny's liked it. 225 00:11:59,480 --> 00:12:02,140 Right. You lot, stay here and no noise. 226 00:12:10,800 --> 00:12:11,800 How are you going? 227 00:12:13,980 --> 00:12:14,980 Amy! 228 00:12:15,500 --> 00:12:16,500 Amy! 229 00:12:17,120 --> 00:12:18,120 Amy! 230 00:12:24,860 --> 00:12:27,180 It'll be a proper calendar with us as the mum. 231 00:12:32,380 --> 00:12:35,020 You holding a copy of Macbeth looking all learned. 232 00:12:36,020 --> 00:12:37,300 Told you we couldn't stop her. 233 00:12:37,520 --> 00:12:38,479 Babe, listen. 234 00:12:38,480 --> 00:12:40,940 May like get over it, yeah? They'll leave us alone if we just do what they 235 00:12:41,240 --> 00:12:42,240 What, you think they'd want? 236 00:12:42,560 --> 00:12:43,560 Didn't she give you the letter? 237 00:12:43,940 --> 00:12:45,000 No. What letter? 238 00:12:59,180 --> 00:13:02,140 I figured I'd wait to see you tonight. Why, are you going to be interested in 239 00:13:02,140 --> 00:13:05,700 paying good money to see our faces? I'm going to go shop, get Ed's cup out, and 240 00:13:05,700 --> 00:13:06,700 then I'll come to yours. 241 00:13:06,780 --> 00:13:09,980 We should count this out, can't we? Let's not buy it for a laugh, Grassley. 242 00:13:09,980 --> 00:13:12,120 love it when we don't take ourselves too seriously. 243 00:13:12,540 --> 00:13:15,700 Anyway, listen, I've got to get off. Just think about it, Mr September. 244 00:13:18,120 --> 00:13:21,180 What the hell do you think you are doing, boy? 245 00:13:22,040 --> 00:13:23,640 Hey! What are you doing here? 246 00:13:24,040 --> 00:13:25,600 Just do what they say for now, yeah? 247 00:13:26,190 --> 00:13:28,150 Just wanted to see Amy, sir. Sorry. 248 00:13:28,350 --> 00:13:29,650 Get back to the science lab now. 249 00:13:30,350 --> 00:13:31,350 Trust me. 250 00:14:21,550 --> 00:14:23,490 I fancied my cup of tea with a friendly face. 251 00:14:25,190 --> 00:14:27,110 I saw John this morning. 252 00:14:27,830 --> 00:14:30,990 Oh, Ruby, that's great. So you're talking again. You must be really 253 00:14:34,430 --> 00:14:39,110 Oh, you look busy. I'll come back. I am a bit, yeah. 254 00:14:40,310 --> 00:14:42,190 Well, maybe later. 255 00:14:42,450 --> 00:14:43,450 Yeah, yeah. 256 00:14:46,030 --> 00:14:47,030 What is that? 257 00:15:01,070 --> 00:15:01,989 What do you think? 258 00:15:01,990 --> 00:15:02,990 Is it a bit fancy? 259 00:15:06,750 --> 00:15:07,750 It's beautiful. 260 00:15:10,150 --> 00:15:13,050 I thought you would have wanted to tell me. I'm trying to keep it low -key. 261 00:15:13,750 --> 00:15:14,850 To keep it under your hat. 262 00:15:19,390 --> 00:15:20,390 Wow. 263 00:15:21,830 --> 00:15:23,030 Oh, she's a lucky girl. 264 00:15:23,770 --> 00:15:25,930 God, you are supposed to be so excited. 265 00:15:27,210 --> 00:15:29,470 I don't know what I'm going to do without you. 266 00:15:30,510 --> 00:15:33,690 Well, I mean, it's all been a bit of a rush. You know, there's loads to sort 267 00:15:33,690 --> 00:15:36,150 out. We've got the rings, the honeymoon. 268 00:15:36,370 --> 00:15:38,430 I must have every brush in Rochdale. 269 00:15:39,410 --> 00:15:41,430 And then there's the flat. I'm moving in with Rachel. 270 00:15:42,450 --> 00:15:44,490 We don't want to be coming back to properties. 271 00:15:47,150 --> 00:15:50,950 Can I help? No, we've got it covered. Cheers. Look, I've got a lesson in ten 272 00:15:50,950 --> 00:15:53,010 minutes, but first I've got to ring the estate agents. 273 00:15:53,650 --> 00:15:55,810 I can put my property on the market. 274 00:15:56,330 --> 00:15:58,050 So, just pull. 275 00:15:59,430 --> 00:16:01,420 Yeah. time it's I don't know 276 00:16:29,360 --> 00:16:31,860 You could be a robot, I think you're not. 277 00:16:32,760 --> 00:16:36,300 Up with the money and the money. Oh my gosh, you're so mad. 278 00:16:36,580 --> 00:16:41,460 You could be a robot, I think you're not. 279 00:16:42,280 --> 00:16:43,920 Up with the money and the money. 280 00:17:20,079 --> 00:17:20,979 Oh, great. 281 00:17:20,980 --> 00:17:21,980 Who else is it? 282 00:17:22,380 --> 00:17:26,500 Grantley. Mind you, it cost me half a bottle of whiskey and two lessons 283 00:17:27,040 --> 00:17:28,300 What about you, Joe? 284 00:17:28,620 --> 00:17:29,760 Oh, no, I'll pass, thanks. 285 00:17:30,020 --> 00:17:31,720 I want to keep my head down till the end of term. 286 00:17:31,980 --> 00:17:32,980 Oh, come on. 287 00:17:33,000 --> 00:17:36,040 We need you. Anyway, we've got to cash in on the pink pound. 288 00:17:36,340 --> 00:17:37,219 Do you know what? 289 00:17:37,220 --> 00:17:41,160 At the last few weeks, I'd really rather not be what Lou Rose gave Icon. Thanks. 290 00:17:41,440 --> 00:17:44,200 Anyway, I'm going to ring this friend of mine, Zoe. She's like a proper 291 00:17:44,200 --> 00:17:45,200 professional photographer. 292 00:17:45,860 --> 00:17:46,860 Superb. Yeah, thought so. 293 00:17:59,920 --> 00:18:00,920 You all right, man? 294 00:18:02,020 --> 00:18:03,020 Yeah. 295 00:18:05,280 --> 00:18:06,460 What about Andre? 296 00:18:10,240 --> 00:18:11,700 What's happening? 297 00:18:15,280 --> 00:18:16,840 Nothing, I'm fine. 298 00:18:18,140 --> 00:18:21,780 I need to... 299 00:18:55,500 --> 00:18:57,000 Since when did you fancy langurs then? 300 00:18:57,280 --> 00:18:59,900 Well, he's cute and I like him, my boy. 301 00:19:00,160 --> 00:19:01,160 He's all hair. 302 00:19:02,280 --> 00:19:03,280 And who are you taking? 303 00:19:04,140 --> 00:19:05,280 Loads of girls queuing up me. 304 00:19:05,760 --> 00:19:07,760 Listening to the side he makes the final cut. Yeah. 305 00:19:08,540 --> 00:19:09,540 Invisible queue, is it? 306 00:19:29,130 --> 00:19:30,610 Here lie the remains of our wedding cake. 307 00:19:31,550 --> 00:19:32,930 Oh, love, I'm so sorry. 308 00:19:33,230 --> 00:19:34,790 All the effort you've gone to. 309 00:19:35,050 --> 00:19:36,890 Forget it. It's my fault for leaving the door unlocked. 310 00:19:37,170 --> 00:19:39,110 It's not your fault. It is vicious. 311 00:19:41,010 --> 00:19:42,010 Who's done this? 312 00:19:42,350 --> 00:19:43,990 I think I might have an idea. 313 00:19:45,070 --> 00:19:48,630 Finn Sharkey and Amy Porter, they have both got axes to grind with me today. 314 00:19:49,530 --> 00:19:50,850 We know what they're capable of. 315 00:19:51,190 --> 00:19:53,490 But you don't know it's either of them. No, I don't know that. 316 00:19:54,750 --> 00:19:55,790 I'm going to find out. 317 00:19:55,990 --> 00:19:56,990 I'm sorry, love. 318 00:20:01,220 --> 00:20:02,460 Amy, can I have a word with you? 319 00:20:04,800 --> 00:20:06,200 Can I have a word, please? 320 00:20:09,220 --> 00:20:14,360 Mrs Mason, the production meeting for the prom went really well. Loads of 321 00:20:14,360 --> 00:20:15,360 ideas. 322 00:20:15,900 --> 00:20:17,400 Amy's volunteered to do the poster. 323 00:20:17,660 --> 00:20:18,660 That's great. 324 00:20:20,460 --> 00:20:24,080 Mrs Fry, can you tell me, was Amy left alone at school this morning? 325 00:20:24,960 --> 00:20:26,080 For a moment, I'll do. 326 00:20:26,580 --> 00:20:27,580 Thanks. 327 00:20:31,470 --> 00:20:33,150 It was an act of vandalism, honey, today. 328 00:20:34,230 --> 00:20:36,870 Kate and Mr. Fleet's need was deliberately ruined. 329 00:20:37,370 --> 00:20:39,470 Did you go anywhere near the kitchen this morning? 330 00:20:41,630 --> 00:20:42,630 No, ma 'am. 331 00:20:42,670 --> 00:20:45,390 Are you sure? Because Mrs. Fry just said that you were left alone. 332 00:20:48,290 --> 00:20:49,630 I didn't go anywhere over there. 333 00:20:51,630 --> 00:20:52,630 Really? 334 00:20:54,090 --> 00:20:56,850 You know what? If you are responsible, it's important that you're honest and 335 00:20:56,850 --> 00:20:58,430 own up, because I will find out who did this. 336 00:21:02,800 --> 00:21:03,800 It wasn't me. 337 00:21:09,140 --> 00:21:12,940 You could always give me a hand, you know. 338 00:21:14,400 --> 00:21:16,060 Mr Mead, can I have a word? Yeah. 339 00:21:18,200 --> 00:21:21,560 Has Finn been left unsupervised today? 340 00:21:22,320 --> 00:21:23,600 Yeah, he bolted earlier. 341 00:21:24,000 --> 00:21:26,520 I went after him, but he managed to get in a word with Amy. 342 00:21:26,860 --> 00:21:27,860 Why? 343 00:21:28,700 --> 00:21:31,660 I'd made a wedding cake. It was supposed to be a surprise, and someone's 344 00:21:31,660 --> 00:21:32,660 destroyed it. 345 00:21:32,720 --> 00:21:33,720 Did you do that? 346 00:21:33,740 --> 00:21:35,020 I don't know. Someone at the garage. 347 00:21:36,300 --> 00:21:37,600 Did he go anywhere near the kitchens? 348 00:21:37,920 --> 00:21:41,320 No. He hasn't been out of my sight for more than a minute or two. 349 00:21:41,600 --> 00:21:42,600 Okay. 350 00:21:42,700 --> 00:21:43,700 Great. 351 00:21:48,120 --> 00:21:49,340 Right. A word? 352 00:21:55,260 --> 00:22:00,020 This isn't easy, but the cake I was making Rachel earlier... 353 00:22:00,380 --> 00:22:01,179 It was ruined. 354 00:22:01,180 --> 00:22:02,740 Smashed up. Do you know anything about it? 355 00:22:03,620 --> 00:22:04,499 Should I? 356 00:22:04,500 --> 00:22:08,840 Well, Rachel's convinced it's a pupil with a grudge, but I can't help thinking 357 00:22:08,840 --> 00:22:09,920 that she's only half right. 358 00:22:10,540 --> 00:22:14,480 And I can't let one of the kids take the blame for this. I did leave you with 359 00:22:14,480 --> 00:22:17,580 it. Are you seriously suggesting, Adam, that I ruined your cake? 360 00:22:18,680 --> 00:22:20,240 And what will be your reasoning? 361 00:22:20,680 --> 00:22:21,680 Well, I don't know why. 362 00:22:21,940 --> 00:22:25,380 I mean, maybe hard feelings, because the last week, the kids... Do you know 363 00:22:25,380 --> 00:22:27,880 what? If you spent more than two minutes thinking about something other than 364 00:22:27,880 --> 00:22:30,240 your ruddy wedding, you would know that I'm... got more important things to 365 00:22:30,240 --> 00:22:33,520 think about than some aborted snog with a cook. 366 00:22:33,720 --> 00:22:37,440 You want just too much. I mean, that self -obsessed has no room in your head 367 00:22:37,440 --> 00:22:39,140 anything else. We saw that we were friends. 368 00:22:39,360 --> 00:22:41,820 You just make it difficult for people to care about you sometimes. 369 00:23:01,169 --> 00:23:02,470 Any joy with the cake thing? 370 00:23:02,790 --> 00:23:06,410 I spoke to Amy. 371 00:23:06,830 --> 00:23:07,850 She denied it. 372 00:23:08,590 --> 00:23:10,490 Apparently Finn couldn't have even been there. 373 00:23:10,690 --> 00:23:13,170 I don't know, though. I don't feel like I can get in the full story. 374 00:23:13,950 --> 00:23:20,010 I think I know who did this. In fact, I'm pretty sure. 375 00:23:21,370 --> 00:23:24,330 It was Ruby. 376 00:23:24,930 --> 00:23:25,930 Ruby? Yeah. 377 00:23:28,120 --> 00:23:35,100 I'm sorry I haven't said anything, but last week at her flat, she tried to 378 00:23:35,100 --> 00:23:35,919 kiss me. 379 00:23:35,920 --> 00:23:39,300 What? Yeah, I stopped it. I got out there as quick as I could and 380 00:23:41,640 --> 00:23:45,740 Wait a minute. You should have told me that. I should have. I should have told 381 00:23:45,740 --> 00:23:49,980 you, but I didn't. This morning she came to see me. She saw the cake. 382 00:23:50,620 --> 00:23:53,100 I just think it's a bit hard for her. 383 00:23:53,340 --> 00:23:56,400 I mean, I took on too much. I allowed her to rely on me. I just... 384 00:23:58,920 --> 00:24:00,120 But why would she do that? 385 00:24:00,460 --> 00:24:01,600 Well, she's emotionally unstable. 386 00:24:02,460 --> 00:24:03,780 Unstable? That's unhinged. 387 00:24:04,800 --> 00:24:05,800 Adam. 388 00:24:07,980 --> 00:24:11,380 Why didn't you tell me that that was going on? Nothing was going on. That's 389 00:24:11,380 --> 00:24:14,960 point. This was all fantasy on her behalf. I mean, it was insecurity. She 390 00:24:14,960 --> 00:24:15,960 she needs me or something. 391 00:24:16,200 --> 00:24:17,200 I don't know. 392 00:24:20,820 --> 00:24:23,480 I don't want to speak with her. Well, I already have. I've already spoken to 393 00:24:23,480 --> 00:24:25,400 her. Look, this is my problem. No, it's not, Adam. 394 00:24:25,800 --> 00:24:29,120 If what you're saying is true, today she almost let her child take the fall for 395 00:24:29,120 --> 00:24:31,800 her. And she was there when I was talking to Amy. She didn't say a word. 396 00:24:32,520 --> 00:24:33,860 This is something I've got to deal with. 397 00:24:40,160 --> 00:24:41,180 Did you give him the letter? 398 00:24:42,000 --> 00:24:42,739 Not yet. 399 00:24:42,740 --> 00:24:43,740 I haven't had time. 400 00:24:45,540 --> 00:24:46,540 I'm dead to wait. 401 00:24:46,660 --> 00:24:47,660 Make a sketch up. 402 00:24:49,720 --> 00:24:51,360 Do you want to hang out tonight? I could stay at yours. 403 00:24:56,810 --> 00:25:00,030 I could bring some snacks and we could curl up and watch a film like we used 404 00:25:00,270 --> 00:25:01,270 I'll even let you choose. 405 00:25:02,070 --> 00:25:03,070 So what? 406 00:25:03,310 --> 00:25:07,510 You come to my house for a sleepover and then suddenly you have to pop out and 407 00:25:07,510 --> 00:25:09,690 you get me to cover for you in case your parents ring. 408 00:25:11,130 --> 00:25:12,130 No. 409 00:25:12,410 --> 00:25:13,410 What's your top, Amy? 410 00:25:13,870 --> 00:25:14,870 I've read the letter. 411 00:25:15,650 --> 00:25:18,950 I know you've seen Finn's file. Oh, my God, that letter was with Finn, not with 412 00:25:18,950 --> 00:25:23,370 you, you nosy cow. I can't believe I thought you gave a crap about me. I feel 413 00:25:23,370 --> 00:25:25,130 like such an idiot. No, you're not, you're just... 414 00:25:33,580 --> 00:25:34,580 Why should I? 415 00:25:34,720 --> 00:25:38,760 Because if you cared about me at all, you'd do this. 416 00:25:39,120 --> 00:25:40,520 I do care about you. 417 00:25:41,720 --> 00:25:45,320 But I'm not doing it. But I told him I had a plan that I'd started. I can't 418 00:25:45,320 --> 00:25:48,340 let him down. Right, anything you girls care to share with this classroom? 419 00:25:49,800 --> 00:25:50,800 No, Miss, sorry. 420 00:25:51,080 --> 00:25:54,100 I don't care about your little tiff. I just want some quiet in this classroom. 421 00:25:54,520 --> 00:25:55,900 Amy's using me to see for Miss. 422 00:25:59,660 --> 00:26:00,660 Get on with it. 423 00:26:10,280 --> 00:26:11,280 All right. 424 00:26:11,680 --> 00:26:13,460 You OK? 425 00:26:13,800 --> 00:26:14,800 Yeah. 426 00:26:16,600 --> 00:26:18,780 Are you? Yeah. 427 00:26:20,080 --> 00:26:24,740 Cheers. I think Paul's well in with Sambuca, you know. 428 00:26:25,200 --> 00:26:26,200 What? 429 00:26:26,600 --> 00:26:28,060 Are they just using each other? 430 00:26:28,380 --> 00:26:29,880 She doesn't actually like him. 431 00:26:30,500 --> 00:26:32,340 You're such a donut balling. Eh? 432 00:26:33,060 --> 00:26:34,680 Why don't you just ask her out? 433 00:26:35,100 --> 00:26:36,620 Because I don't want to go out with her. 434 00:26:36,880 --> 00:26:38,660 So why are you always gawping at her? 435 00:26:39,160 --> 00:26:41,240 She ain't my type. What would I want with some curly? 436 00:26:42,780 --> 00:26:43,780 I'm going to go with you. 437 00:26:44,740 --> 00:26:48,820 Yeah. Well, someone's got to, and I feel sorry for you. But if you try anything, 438 00:26:49,160 --> 00:26:51,600 I will turn those into a pair of these. 439 00:27:01,560 --> 00:27:02,900 Can you just pop the leaf, please, me? 440 00:27:06,500 --> 00:27:07,840 I don't think so, Amy. 441 00:27:08,400 --> 00:27:09,400 Sit down, please. 442 00:27:09,460 --> 00:27:10,460 It'll only be a minute. 443 00:27:12,460 --> 00:27:14,720 Finn's with Mr Mead. Amy's behaving himself. 444 00:27:14,960 --> 00:27:17,480 You wouldn't have five minutes with him before your frog marched back here. 445 00:27:18,120 --> 00:27:19,120 It's important. 446 00:27:19,560 --> 00:27:22,280 Right, OK. How do I explain that to Miss Mason? 447 00:27:22,540 --> 00:27:26,120 Oh, yeah, I know we said we would keep Finn and Amy separated, but this is 448 00:27:26,120 --> 00:27:27,120 important. 449 00:27:27,360 --> 00:27:28,360 Sit down. 450 00:27:30,820 --> 00:27:32,280 I helped you out early, Miss. 451 00:27:34,280 --> 00:27:37,260 Just be quiet, because I don't want any more of your back chat. Do you 452 00:27:37,260 --> 00:27:38,260 understand me? 453 00:27:38,300 --> 00:27:39,119 Sit down. 454 00:27:39,120 --> 00:27:40,920 Do you want me to tell Miss Mason about the cake? 455 00:27:41,200 --> 00:27:42,800 So it's your intention to kill Minnie? 456 00:27:43,120 --> 00:27:44,240 Well, so do you, then. 457 00:27:46,140 --> 00:27:50,640 Do you know what? I don't want your teenage melodramatic paraded round. Oh, 458 00:27:50,640 --> 00:27:51,640 God! 459 00:27:52,280 --> 00:27:53,280 Oh, 460 00:27:54,900 --> 00:27:55,899 my God! 461 00:27:55,900 --> 00:27:57,300 Derek, you can't! Derek! 462 00:27:57,600 --> 00:27:59,340 Just get in there! Get in there! 463 00:28:02,420 --> 00:28:04,280 Miss, you locked her in. You can't do that. 464 00:28:05,000 --> 00:28:06,000 I just did. 465 00:28:07,820 --> 00:28:08,820 Sit down! 466 00:28:10,580 --> 00:28:12,740 What's going on in here, Ruby? Are you okay? 467 00:28:14,760 --> 00:28:15,760 Let me out, please. 468 00:28:17,900 --> 00:28:19,940 Kids, will you go and stand in the hall, please? 469 00:28:20,180 --> 00:28:21,240 Be very quiet. 470 00:28:27,300 --> 00:28:28,300 Amy. 471 00:28:29,400 --> 00:28:30,960 Ruby, go and wait in my office. 472 00:28:42,420 --> 00:28:43,420 Why? 473 00:28:43,640 --> 00:28:45,340 What did you do? How did you provoke her? 474 00:28:47,600 --> 00:28:49,080 I will ask your classmates. 475 00:28:49,280 --> 00:28:50,380 Tell me what happened. 476 00:28:50,980 --> 00:28:51,980 I just saw Finn. 477 00:28:52,220 --> 00:28:53,720 I knew he wanted to talk to him. 478 00:28:54,200 --> 00:28:55,900 But she just flicked out on me. 479 00:28:56,280 --> 00:28:57,300 It's all Siobhan's fault. 480 00:28:57,580 --> 00:29:00,040 I wrote him a letter and all she had to do was give it to him and none of this 481 00:29:00,040 --> 00:29:00,959 would have happened. 482 00:29:00,960 --> 00:29:01,919 Where's the letter? 483 00:29:01,920 --> 00:29:03,160 Miss Fry confiscated it. 484 00:29:03,400 --> 00:29:04,400 She put it in her desk. 485 00:29:04,740 --> 00:29:05,740 Go away to the cooler. 486 00:29:05,840 --> 00:29:08,900 I'll be along in a minute. I need to see Finn. You won't be seeing Finn. 487 00:29:09,180 --> 00:29:11,100 That is the last thing that's going to happen. Go on. 488 00:29:31,949 --> 00:29:32,949 OK. 489 00:29:33,470 --> 00:29:35,390 Come on in, chaps and chapesses. 490 00:29:36,230 --> 00:29:38,210 Hope you're all ready for your close -up. 491 00:29:39,290 --> 00:29:41,730 You look a bit nervous, Bev. It's only a photograph. 492 00:29:42,970 --> 00:29:43,970 Excited. 493 00:29:44,250 --> 00:29:46,970 Is there only two women teachers at Waterloo Road? No, no, no. 494 00:29:47,210 --> 00:29:49,930 There's plenty more, but you've got the best two here, OK? 495 00:29:50,750 --> 00:29:51,750 Right. 496 00:29:52,270 --> 00:29:56,530 Everyone, when I call you, I want you to grab a prop, flip behind them screens 497 00:29:56,530 --> 00:29:58,150 and take your clothes off. 498 00:29:59,850 --> 00:30:00,850 Do you want? 499 00:30:07,310 --> 00:30:08,470 You haven't told him, have you? 500 00:30:10,830 --> 00:30:14,930 What I thought was that we obviously need to sell as many calendars as 501 00:30:15,090 --> 00:30:19,470 So I thought, let's spice things up a bit. You know, show a bit of flesh. 502 00:30:19,670 --> 00:30:20,670 You are joking. 503 00:30:20,810 --> 00:30:21,990 Who's seen Calendar Girls? 504 00:30:22,330 --> 00:30:25,110 I'm off. Grantly, I will pay for every drink for a week. 505 00:30:25,530 --> 00:30:27,490 You want us to take our clothes off? 506 00:30:27,690 --> 00:30:28,850 Be done tastefully, Jo. 507 00:30:29,070 --> 00:30:30,710 You'll be hidden behind these props. 508 00:30:32,230 --> 00:30:35,270 Look, just, um, bear with me two seconds. 509 00:30:38,060 --> 00:30:41,860 Finally, she has gone completely off her job. 510 00:30:43,180 --> 00:30:47,200 But this can't be for real. Daphne, we're teachers. 511 00:30:47,740 --> 00:30:49,000 Here she is. 512 00:30:50,100 --> 00:30:51,760 Miss January. 513 00:30:53,720 --> 00:30:54,720 Brilliant. 514 00:30:56,760 --> 00:30:58,820 You see? Can't see anything. 515 00:31:09,969 --> 00:31:12,830 Ruby, that behaviour with Amy, it was absolutely unacceptable. 516 00:31:15,150 --> 00:31:17,790 I know, I'm sorry. I've had a lot on my plate. 517 00:31:18,430 --> 00:31:19,750 Do you want to explain these? 518 00:31:23,690 --> 00:31:24,690 They're a prescription. 519 00:31:25,530 --> 00:31:27,350 They're helping you cope, are they? 520 00:31:31,610 --> 00:31:33,090 Right, I'm going to be straight with you. 521 00:31:35,430 --> 00:31:36,810 After what's happened today... 522 00:31:37,409 --> 00:31:39,470 With Amy and with the wedding cake. 523 00:31:40,030 --> 00:31:43,430 I think I've got a problem, haven't I? I obviously can't afford to keep you in 524 00:31:43,430 --> 00:31:44,430 the classroom at the moment. 525 00:31:45,130 --> 00:31:46,430 Are you suspending me? 526 00:31:48,330 --> 00:31:51,030 That is dismissal through the back door. 527 00:31:51,350 --> 00:31:53,670 What would have happened if I hadn't have come in? What would have happened? 528 00:31:53,670 --> 00:31:55,970 mean, how long would you have kept a pupil locked up? 529 00:31:56,210 --> 00:31:58,110 Do you know, I'm going to contest this. 530 00:31:58,630 --> 00:32:00,570 Fine, but I need you off the premises. 531 00:32:00,930 --> 00:32:01,990 I'm suspending you. 532 00:32:02,330 --> 00:32:04,130 And I'm phoning my union. 533 00:32:07,470 --> 00:32:08,550 I can still see your underpants. 534 00:32:11,230 --> 00:32:12,230 Left a bit. 535 00:32:13,930 --> 00:32:15,310 Perfect. Hold that. 536 00:32:19,650 --> 00:32:22,410 Left a bit. 537 00:32:22,870 --> 00:32:23,870 Marvellous. 538 00:32:26,110 --> 00:32:27,650 Brilliant, Tom. Hold it there. 539 00:32:28,470 --> 00:32:29,470 Perfect. 540 00:32:33,050 --> 00:32:34,050 Brilliant. 541 00:32:46,550 --> 00:32:48,750 Brilliant. You let us down. 542 00:32:49,190 --> 00:32:50,510 I know. I'm sorry. 543 00:32:50,730 --> 00:32:51,730 I'll be better tomorrow. 544 00:32:51,970 --> 00:32:55,290 You can't even keep your head down for one day, Amy. 545 00:32:55,590 --> 00:32:58,750 I convinced your parents to give you a chance, but after today, I'm sorry. 546 00:32:59,750 --> 00:33:02,370 I'm going to have to agree with them. Maybe move to another school's for the 547 00:33:02,370 --> 00:33:06,190 best. No, please. Amy, it just isn't practical. We can't dedicate teachers 548 00:33:06,190 --> 00:33:07,190 constant supervision. 549 00:33:07,910 --> 00:33:09,990 That seems to be the only way to keep you two apart. 550 00:33:11,660 --> 00:33:12,800 Come on, get your stuff together. 551 00:33:15,820 --> 00:33:17,500 I'm going to send you home in a taxi. 552 00:33:18,980 --> 00:33:20,540 Amy, please hurry up. 553 00:33:27,160 --> 00:33:30,860 Brilliant, that's Deadpool. I've got a union issue with... 554 00:33:30,860 --> 00:33:34,860 You're naked. 555 00:33:35,440 --> 00:33:37,440 Well, not completely. 556 00:33:43,820 --> 00:33:45,740 You're taking photographs of yourselves naked. 557 00:33:47,000 --> 00:33:49,580 Yeah, well, come and join in. It's a good laugh. 558 00:33:55,800 --> 00:33:59,980 Is this what working with masons reduced you to? Just prostituting yourselves? 559 00:34:00,760 --> 00:34:05,780 Do you know, she questions my professionalism and she's... Oh, for 560 00:34:05,780 --> 00:34:07,700 sake, Ruby, it's all for a good cause. 561 00:34:08,100 --> 00:34:09,440 Oh, come off it, Steph! 562 00:34:09,860 --> 00:34:12,159 It's just an orgy for a load of hormones! 563 00:34:12,510 --> 00:34:14,190 charged an arctic delinquent. 564 00:34:14,510 --> 00:34:16,050 What the hell is this? 565 00:34:16,590 --> 00:34:19,909 It's a smutty calendar. What are you going to do about that, Miss Mason? 566 00:34:21,090 --> 00:34:24,989 Mrs Fry, I advise you very strongly to leave the premises. The rest of you, 567 00:34:24,989 --> 00:34:26,449 you get to my office now? 568 00:34:27,230 --> 00:34:28,370 With your clothes on, please. 569 00:34:30,710 --> 00:34:33,730 I don't know who you are, but you do not have the right to take these kind of 570 00:34:33,730 --> 00:34:35,010 photographs here, so that camera remains. 571 00:34:35,330 --> 00:34:36,330 Thank you. 572 00:34:36,469 --> 00:34:38,409 She knows what's going on in my classroom. 573 00:34:38,630 --> 00:34:41,770 She lets everybody else do what they like. Are you going to let them get away 574 00:34:41,770 --> 00:34:42,770 with it? this. 575 00:34:42,840 --> 00:34:46,000 Do you know, are you having a clue what is going on under your nose? I'm warning 576 00:34:46,000 --> 00:34:47,500 you, Ruby, go home. 577 00:34:48,540 --> 00:34:51,060 You are so flaming smug. 578 00:34:51,320 --> 00:34:55,520 You swat around here with your fiancée. It wasn't perfect. 579 00:34:55,780 --> 00:34:58,980 Did he tell you about all the times he covered for me? We'll not discuss this 580 00:34:58,980 --> 00:35:02,720 here, Ruby. It was me who caused the fire in the kitchen and he covered all 581 00:35:02,720 --> 00:35:06,340 that up. Even if it meant lying to you and he's known about the pills, Rachel, 582 00:35:06,440 --> 00:35:08,480 for weeks. If you don't leave, I'll call the police. 583 00:35:08,720 --> 00:35:11,640 Oh, here he is. He can tell you himself. Adam, tell her. 584 00:35:14,440 --> 00:35:16,320 because you knew she'd react like this. 585 00:35:17,340 --> 00:35:18,640 Go on, tell her. 586 00:35:21,020 --> 00:35:22,020 Tell her. 587 00:35:23,860 --> 00:35:27,720 I'm not saying anything because you feel sorry for me. Everyone feels sorry for 588 00:35:27,720 --> 00:35:28,720 you. You're a mess, Ruby. 589 00:35:30,760 --> 00:35:33,020 Rachel, I'm so sorry. 590 00:35:33,260 --> 00:35:34,260 Get out. 591 00:35:48,710 --> 00:35:49,710 That kissing would be insane. 592 00:35:50,410 --> 00:35:51,410 Are you serious? 593 00:35:51,610 --> 00:35:54,630 Come on, you saw the state she was in. I'm not responsible for that. You lied 594 00:35:54,630 --> 00:35:56,710 me, Adam. You lied about the fire, about the pills. 595 00:35:59,130 --> 00:36:02,230 I don't know. I might have been able to help her. Maybe you should ask why she 596 00:36:02,230 --> 00:36:03,290 didn't come to you in the first place. 597 00:36:03,530 --> 00:36:06,250 What's that supposed to mean? Why didn't she admit she couldn't meet your 598 00:36:06,250 --> 00:36:07,250 exacting demands? 599 00:36:08,650 --> 00:36:09,650 That's unfair. 600 00:36:09,670 --> 00:36:11,630 Really? Look at the way you're reacting now. 601 00:36:11,950 --> 00:36:14,230 I mean, she was drowning and she couldn't come to you. 602 00:36:14,859 --> 00:36:17,220 Maybe I did get it wrong, but I won't be blamed for the fact that she didn't 603 00:36:17,220 --> 00:36:18,220 tell you. Thank you. 604 00:36:19,160 --> 00:36:20,160 Thanks for your support. 605 00:36:20,800 --> 00:36:22,420 Rachel. No, no, no, don't worry about it. 606 00:36:23,540 --> 00:36:25,200 I don't want to say anything I don't want to say. 607 00:36:44,680 --> 00:36:45,980 on the move to the round two, Amy. 608 00:36:50,040 --> 00:36:51,540 Why are you packing up all your stuff, miss? 609 00:36:52,460 --> 00:36:56,180 Well, it turns out you can't lock kids up these days. 610 00:36:59,320 --> 00:37:00,320 I'm really sorry. 611 00:37:00,560 --> 00:37:03,260 No, miss, it's okay. I was being a brat. 612 00:37:03,540 --> 00:37:04,540 It's not okay. 613 00:37:04,980 --> 00:37:06,060 It's not okay, Amy. 614 00:37:07,240 --> 00:37:10,680 Miss Mason says I'll be moving schools since they thought I can't cope with me. 615 00:37:11,600 --> 00:37:12,600 Oh. 616 00:37:14,960 --> 00:37:18,860 That might be a good opportunity for you. It's a fresh start. You make 617 00:37:19,920 --> 00:37:21,300 He's not going to split me and Finn up, though. 618 00:37:22,020 --> 00:37:23,280 Nothing seems right without him. 619 00:37:23,740 --> 00:37:25,560 I'm going to do whatever it takes to keep us together. 620 00:37:38,300 --> 00:37:39,300 Ruby? 621 00:37:41,990 --> 00:37:44,490 Rubes, are you going to tell me what all this is about? 622 00:37:49,230 --> 00:37:53,350 I've just thrown it all away. 623 00:37:53,710 --> 00:37:56,930 It's my career and my marriage and everything. 624 00:37:57,590 --> 00:37:59,590 I just want John back. 625 00:38:01,250 --> 00:38:02,830 Then tell him. 626 00:38:04,130 --> 00:38:06,810 You've got a problem, admit it. 627 00:38:07,350 --> 00:38:09,510 How many people are going to have to tell you? 628 00:38:18,340 --> 00:38:20,080 Get some help. 629 00:38:21,380 --> 00:38:22,880 Rachel will support you. 630 00:38:25,480 --> 00:38:31,200 If you knew what I had been through in this place believe me there is always a 631 00:38:31,200 --> 00:38:32,200 way back. 632 00:38:40,460 --> 00:38:41,460 Phone him. 633 00:38:51,160 --> 00:38:52,160 Hiya. 634 00:38:52,440 --> 00:38:53,440 Meals on wheels. 635 00:38:54,260 --> 00:38:55,260 Oh, come on. 636 00:38:55,560 --> 00:38:58,360 I know I'm not going to firmly watch his face, but then I won't be that bad. 637 00:38:59,840 --> 00:39:01,160 It's not you. It's his debts. 638 00:39:01,940 --> 00:39:02,939 What's up? 639 00:39:02,940 --> 00:39:05,840 It's just his debts. He's been good the whole day. 640 00:39:06,260 --> 00:39:07,260 Right. 641 00:39:07,420 --> 00:39:09,660 Well, you put your feet up and give him to me. 642 00:39:10,120 --> 00:39:11,120 Come on. Yeah. 643 00:39:12,280 --> 00:39:13,940 There we go. You got it? Yep. 644 00:39:15,540 --> 00:39:16,540 No. 645 00:39:20,940 --> 00:39:22,560 Oh, God. 646 00:39:23,540 --> 00:39:28,860 I had the midwife around all day, and then me mum came round and she... How 647 00:39:28,860 --> 00:39:29,860 your day? 648 00:39:31,660 --> 00:39:32,660 Yeah, it was fine. 649 00:39:32,800 --> 00:39:33,718 I'm listening. 650 00:39:33,720 --> 00:39:36,040 I'm just... I'm going to rest my eyes. 651 00:39:41,540 --> 00:39:42,800 Rachel, no, I'm sorry. 652 00:39:43,480 --> 00:39:48,760 I know... I know that I've really made a hash of things, but I really need to 653 00:39:48,760 --> 00:39:52,300 talk to you. Ruby, please, I can't talk to you. Please, go. Not the school that 654 00:39:52,300 --> 00:39:53,760 can't cope with Amy. It's me. 655 00:39:54,020 --> 00:39:58,780 I just don't think that my failings should affect her future. 656 00:39:59,520 --> 00:40:03,340 I've not been coping with anything, not for a long time. 657 00:40:03,720 --> 00:40:05,140 We need to discuss this formally. 658 00:40:05,420 --> 00:40:08,300 Those tablets that you've found, I got them online. 659 00:40:09,490 --> 00:40:12,970 My doctor's been trying to wean me off for ages, but I just... I didn't feel 660 00:40:12,970 --> 00:40:17,430 ready. And I've been using them to cope with everything. 661 00:40:18,410 --> 00:40:21,530 So why didn't you come and see me, Ruby? I would have given you some support. 662 00:40:21,930 --> 00:40:23,770 I couldn't even admit it to my husband. 663 00:40:24,950 --> 00:40:26,250 To hell with you, was I? 664 00:40:30,670 --> 00:40:36,030 I just... I really love this job, Rachel. And I know that I moan about it 665 00:40:36,030 --> 00:40:37,030 the time, but... 666 00:40:38,060 --> 00:40:39,260 I really love it here. 667 00:40:39,820 --> 00:40:42,480 And I'm... I'm not ready to leave. 668 00:40:48,480 --> 00:40:54,840 Well, in the light of this conversation, I... I won't mention that slap in my 669 00:40:54,840 --> 00:40:55,840 report. 670 00:40:59,400 --> 00:41:01,820 You really need to deal with this, Ruby. You really do. 671 00:41:03,060 --> 00:41:04,800 I can't help unless you... 672 00:41:05,550 --> 00:41:08,930 You can prove that you're doing everything you can to help yourself. 673 00:41:11,150 --> 00:41:15,750 If you do that, maybe the governor will view your case more sympathetically. 674 00:41:17,770 --> 00:41:18,770 Thank you. 675 00:41:20,190 --> 00:41:22,750 Thank you so much. You've got a long way to go yet. 676 00:41:23,530 --> 00:41:24,530 Yeah. 677 00:41:25,010 --> 00:41:26,010 Good luck. 678 00:41:27,090 --> 00:41:28,090 Thank you. 679 00:41:40,330 --> 00:41:42,190 Oh, look, it's Bolton in his invisible queue. 680 00:41:42,790 --> 00:41:44,690 Yeah, you found out it's at top prize yet? Yeah. 681 00:41:44,930 --> 00:41:46,290 Me and Michaela were going, actually. 682 00:41:47,230 --> 00:41:48,970 Yeah, right. I'll actually give you a second chance. 683 00:41:49,310 --> 00:41:51,630 You know, she seemed kind of chuffed. Might be getting back together. 684 00:41:53,210 --> 00:41:54,049 Nice one. 685 00:41:54,050 --> 00:41:55,050 Can't find a new girlfriend. 686 00:41:55,270 --> 00:41:56,290 Recycle the old one. Well done. 687 00:42:11,109 --> 00:42:12,290 One last charm. 688 00:42:13,570 --> 00:42:14,570 No, no, no, no. 689 00:42:14,990 --> 00:42:18,490 It's a week till the end of term. Now, during that week, you're not to sleep in 690 00:42:18,490 --> 00:42:19,570 at all, right? 691 00:42:19,810 --> 00:42:22,610 And if you can't stick to it, then I'm going to have to tell your parents about 692 00:42:22,610 --> 00:42:25,330 what happened today. And that means that you won't be back next term. 693 00:42:26,350 --> 00:42:27,350 You got that? 694 00:42:27,610 --> 00:42:30,210 But it's your last charm. No, I can do it, Miss, I promise. 695 00:42:30,630 --> 00:42:32,950 I won't see you in school until you say. 696 00:42:58,700 --> 00:42:59,700 You mean what you said? 697 00:43:00,480 --> 00:43:01,480 You're going to get help? 698 00:43:03,360 --> 00:43:05,620 Have I had a better reason to leave work early? 699 00:43:07,040 --> 00:43:08,060 So proud of you. 700 00:43:09,740 --> 00:43:10,180 No, 701 00:43:10,180 --> 00:43:22,080 what 702 00:43:22,080 --> 00:43:26,480 you did for Ruby, being there trying to help her... 703 00:43:27,279 --> 00:43:28,279 That's who you are. 704 00:43:28,860 --> 00:43:30,240 And I don't want to change that. 705 00:43:34,560 --> 00:43:36,960 I was unfair earlier. 706 00:43:37,420 --> 00:43:38,420 I'm sorry. 707 00:43:38,900 --> 00:43:41,620 I didn't mean to upset you. I just wanted to protect you. 708 00:43:45,480 --> 00:43:48,620 You lied. I made you feel like you had to. 709 00:43:49,680 --> 00:43:51,760 We're both as bad as each other, aren't we? 710 00:43:52,460 --> 00:43:54,400 I think we're a match made in heaven, actually. 711 00:44:03,760 --> 00:44:06,640 I want to be the first person you come to when you've got a problem, not the 712 00:44:06,640 --> 00:44:07,640 last. 713 00:44:09,000 --> 00:44:10,000 It's a deal. 714 00:44:16,940 --> 00:44:18,260 Thank you for my... 715 00:44:36,810 --> 00:44:39,870 Will you stop being nice to me? I don't deserve it. 716 00:44:41,650 --> 00:44:42,750 I'm here for you, Rupert. 717 00:44:43,750 --> 00:44:44,750 I always have been. 718 00:44:47,890 --> 00:44:51,350 There is a but, and it's a big one. 719 00:44:51,590 --> 00:44:53,750 I'm going to get help, and I'm going to get proper help. 720 00:44:54,190 --> 00:44:55,190 Don't pretend. 721 00:44:55,930 --> 00:44:57,470 You've got to be straight with each other, yeah? 722 00:44:57,750 --> 00:44:59,130 Yeah. You've got to support each other. 723 00:45:01,030 --> 00:45:02,030 Thanks, John. 724 00:45:03,990 --> 00:45:04,990 Let's get you on. 725 00:45:12,810 --> 00:45:14,950 Sorry. It was starting to burn. Yours is in the microwave. 726 00:45:15,150 --> 00:45:16,150 Don't worry about it. 727 00:45:18,330 --> 00:45:20,190 So much for a romantic evening, eh? 728 00:45:20,830 --> 00:45:21,830 Well, we can do it again. 729 00:45:22,330 --> 00:45:23,850 What, when he's 18 and gone to college? 730 00:45:29,110 --> 00:45:32,450 Oh, Chris, I didn't even see the flowers. Thank you. They're beautiful. 731 00:45:32,830 --> 00:45:33,830 Oh, that's fine. 732 00:45:34,710 --> 00:45:38,750 Right. Let me heat your dinner up and then I'll stick a film on, yeah? I'm 733 00:45:38,770 --> 00:45:41,010 honest. I'm absolutely shattered. 734 00:45:41,550 --> 00:45:42,550 It's on my bed, really. 735 00:45:43,330 --> 00:45:44,330 Oh. 736 00:45:44,950 --> 00:45:45,950 Do you mind? 737 00:45:46,210 --> 00:45:47,970 Well, you could have called me earlier. 738 00:45:48,670 --> 00:45:51,510 It'll save me shopping, coming over just to be sent away again. 739 00:45:52,350 --> 00:45:57,070 I've been looking after a poorly baby all day. Sorry about that. Yeah, you're 740 00:45:57,070 --> 00:45:58,070 right. I'm sorry. 741 00:45:59,390 --> 00:46:01,030 I'll get off and leave you to it, yeah? 742 00:46:01,510 --> 00:46:02,710 No, I'm being rubbish. 743 00:46:03,090 --> 00:46:04,210 You're being a mum. 744 00:46:06,530 --> 00:46:08,870 And you're cracking at it. It really suits you. 745 00:46:09,890 --> 00:46:10,890 Yeah. 746 00:46:11,060 --> 00:46:14,760 Utter exhaustion and baby puke really make a girl glow. 747 00:46:15,140 --> 00:46:16,420 I am loving it, though. 748 00:46:17,280 --> 00:46:18,280 It's great. 749 00:46:18,440 --> 00:46:19,440 Well, I'll call you tomorrow. 750 00:46:20,500 --> 00:46:21,800 We need to have that date. 751 00:46:24,920 --> 00:46:26,020 This isn't right. 752 00:46:28,880 --> 00:46:29,880 What? 753 00:46:33,960 --> 00:46:38,180 You changing my son's nappy, then we've not even... 754 00:46:39,560 --> 00:46:41,160 You know, you've not even spent the night. 755 00:46:41,680 --> 00:46:44,020 Well, we'll get there. 756 00:46:45,900 --> 00:46:47,300 Yeah, I don't know if we will. 757 00:46:49,240 --> 00:46:52,640 Not the way we should do, you know, the way we could have done before. 758 00:46:55,720 --> 00:46:57,360 It just all seems so back to front. 759 00:46:58,580 --> 00:47:05,020 I can't do this. 760 00:47:08,460 --> 00:47:09,460 Not... 761 00:47:11,950 --> 00:47:12,950 Not now. 762 00:47:14,990 --> 00:47:20,230 I care about you so much, and I really want it to work, but it's like with some 763 00:47:20,230 --> 00:47:24,910 married couple, you know, not being able to do anything because they're kids. 764 00:47:25,290 --> 00:47:27,270 Only room for one man in your life, yeah? 765 00:47:29,030 --> 00:47:30,630 I think that you are amazing. 766 00:47:31,050 --> 00:47:32,830 More fool me for wanting to give it a go. 767 00:47:58,620 --> 00:48:00,660 Hello. So when do your parents get back? 768 00:48:01,360 --> 00:48:02,400 Don't worry about it. 769 00:48:03,080 --> 00:48:04,080 They're in Birmingham. 770 00:48:04,360 --> 00:48:05,420 They'll be gone all night. 771 00:48:10,720 --> 00:48:12,280 I hate being apart from you. 772 00:48:13,700 --> 00:48:14,700 Me too. 773 00:48:16,260 --> 00:48:17,360 It won't happen again. 774 00:48:21,529 --> 00:48:22,630 You and me, Aimee. 775 00:48:24,970 --> 00:48:26,550 Nothing's ever going to come between us again. 776 00:48:27,610 --> 00:48:28,610 Ever. 777 00:48:29,730 --> 00:48:30,770 I'll make sure of that.